Video Editing / Subtitling
International projects: Canon, Activia etc.
Video creation and editing, adjustment of texts and graphical effects. Processing of video materials for different countries.
Multilingual (sub)title creation, editing and synchronization, text boxes adjustment, replacement of images and graphical elements, video effects etc.
- Date: 2011, 2016
- Fields: Video Editing, UI/UX Design
- Companies: ISP International (Amsterdam), Oxford Conversis (Oxfordshire)
- Software used: Adobe After Effects, Premiere Pro, Media Encoder, Flash